
در زمان های قدیم هنگامی که هندو ها با کشور های عربی مراوده تجاری داشتند، برای نوشیدن چای به همراه خود پیاله هایی را به این کشور ها خصوصا عراق و شام قدیم آوردند که در آن کشور ها به بیاله معروف شد.
پس از آن اروپاییانی که برای تجارت به کشورهای عربی سفر می کردند چون در کشورشان از فنجان برای نوشیدن چای یا قهوه استفاده می کردند هنگام بازگشت به کشورشان این پیاله ها را به عنوان یادگاری می بردند و آن را
East Tea Can
می نامیدند یعنی "ظرف چای شرقی".
به تدریج این کلمه به کشور های شرقی بازگشت و در آنجا متداول شده با تلفظ شرقی "استکان" مرسوم گردید.
نمیدونستم can معنی ظرف هم میده
ممنون.
really man عزیزم
can در زبان انگلیسی منسوخ و مدرن معانی مختلفی داره که بعضی از اون معانی شاید امروزه کاربرد نداشته باشند ولی در روایات به وفور یافت میشوند. حتما همه این جمله معروف را شنیده اید که :
Can you can a can with a can?
که معادل فارسی جمله "میتونی یک قوطی کنسرو را با درب باز کن باز کنی؟" است.
سارا جون اگه بخوایم یه کم پیچیده ترش کنیم میشه:
A can can can a cna with a can in a can
یعنی یه زندانی می تونه یه قوطی کنسرو رو با دربازکن تو زندان باز کنه
از اشکال تایپی عذر می خوام
A can can can a can with a can in a can
نوشین جان ممنون جالب بود راستی شما یا سارا جون میتونید در مورد زبان کمکم کنید من مدرک دانشگاهیم زبان انگلیسیه درضمن تدریس هم میکردم ولی یه مدت گذاشتمش کنار الانم میخوام دوباره شروع کنم ولی اصلا وقت فیلم نگاه کردن و کتاب خوندن رو ندارم حالا چطور میتونم دوباره زبانم رو تقویت کنم .
باران دلبندم
همونجور که خودت میدونی زبانو باید با فیلم و آهنگ و کتاب یاد گرفت، ولی شما وقت این کارها رو نداری پس فقط یه راه میمونه، اینکه بری این سی دی های آموزش زبان در خوابو بگیری، برای اون که وقت داری؟
عجب can بازاری شد 
وای چقدر مطلب یاد گرفتم
کاشکی east , tea رو هم نمیدونستم و میپرسیدم.
دمتون گرم.
باران عزیز
من یه روش بلدم که میتونی زبان را مثل آب خوردن بخوری .به شرطی که کله پاچه دوست داشته باشی.
really man عزیز بدم نمیاد ممنون از پیشنهاد خوبت 
سارا جان ممنون از راهنماییت البته تو راه که هستم یه سری آهنگ میتونم گوش بدم ،پس با CDهایی که پیشنهاد کردی میتونم امیدوار باشم که به مهارت اولم برگردم؟

بسیارجالب بود
باران جون خود من از 12 سالگی دارم زبان می خونم کارم هم طوریه که هر روز با انگلیسی سر و کار دارم اما خوب خودتم بهتر میدونی حتی کسانی مثل ما هم یه سری از واژه ها رو که کمتر استفاده می شه فراموش می کنن
راستش به خود من وقتی تازه شروع کرده بودم، چت کردن خیلی کمک می کرد، می رفتم سایت های خارجی یا خود یاهو و با خارجی ها چت می کردم این کمک میکرد کلی اصطلاح عامیانه یاد بگیرم
خیلی ها گرامر و ریدینگ خوبی دارن اما تو صحبت ضعیف هستن، برای تقویت این مهارت بهترین چیزی که جواب می ده داشتن یه پایه واسه انگلیسی حرف زدنه که اگه از خودت مهارتش بیشتر باشه چه بهتر
با گوش دادن و حرف زدن با اون آدم ناخودآگاه مهارت صحبت کردن تقویت میشه، اول listening و بعد کم کم speaking
من این روش رو با خواهر خودم پیش گرفتم و خوب جواب داد
یادت باشه فقط گوش دادن و فیلم دیدن کافی نیست اینا درک مطلبتو بالا میبره باید کنار اون، تولید زبانی رو هم قوی کنی
ممنونم از همه دوستان خیلی کمکم کردید متشکرم