
...You, Are you
تو، تویی...
...You are lovely if
تو دوست داشتنی هستی اگر..
Your own pain dose not blind you to see the pain of others
دردهایت، تو را از دیدن دردهای دیگران کور نکرده باشد.
...You are alive if
تو زنده هستی اگر..
Your hopes for tomorrow mean more to you than yesterday`s slings and arrows
امیدهای فردا برایت بیشتر از مشکلات دیروز اهمیت داشته باشد.
...You are honorable if
تو با شرافت هستی اگر..
Other people`s honor is as much respectable to you as yours is
آبروی دیگران را مانند آبروی خودت محترم بدانی.
...You are free if
تو آزاد هستی اگر...
You spend your energy controlling yourself instead of controllong others
تو خودت را کنترل کنی نه دیگران را...
...You are generous if
تو بخشنده هستی اگر..
you give as lightheartedly as you take
بتوانی به همان زیبایی که می گیری، به دیگران ببخشی.
...You are merciful if
تو مهربان هستی اگر..
You forgive in others the faults you condemn in yourself
وقتی دیگران مرتکب اشتباهاتی می شوند که تو هم در خود سراغ داری، آنها را ببخشی.
...You are happy if
تو شاد هستی اگر..
When you see a flower, you thank God for this utter beauty
گلی را ببینی و بخاطر این زیبایی خدا را شکر کنی.
...You are beautiful if
تو زیبا هستی اگر..
When you don`t need a mirror to tel you that
احتیاج به آیینه نداشته باشی تا این را به تو بگوید.
...You are wealthy if
تو ثروتمند هستی اگر..
You never feel the need for more than what you have
هیچگاه بیش از آنچه داری نیاز نداشته باشی.
Dear Sarah,
You are my friend if...
You get my strong emotion of love about yourself.
ببخشید من نمی تونم کامنت انگلیسی بذارم چون درحدhelp me بلدم.
سارام بایکلا خوب بود.
راستی از شیرین امیرزاده چه خبر ؟چند وقته آموزش نذاشته.
ممنون سارا جون..قشنگ بود.
tnx a lot it was fasinated
besyar jaleb va amozandah bod